TKTV – legalese – Wort am Sonntag | Etymologie (mehrsprachig)

SUMMARY / KURZFASSUNG

Das Wort „legalese“ setzt sich aus den beiden englischen Begriffen „legal“ (rechtlich) und „ese“ (eine Nachsilbe, die sich auf Sprache bezieht) zusammen. Es wurde geprägt, um die spezielle Art von Sprache zu beschreiben, die in rechtlichen Dokumenten und Verträgen verwendet wird.

DESCRIPTION / BESCHREIBUNG

Legalese ist ein englischer Begriff, der sich auf die spezifische Sprache und Terminologie bezieht, die in rechtlichen Dokumenten und Verträgen verwendet wird. Es gibt keine direkte deutsche Entsprechung für „Legalese“, aber es kann als „Juristendeutsch“ oder „rechtliche Fachsprache“ übersetzt werden.

Juristendeutsch ist bekannt für seine komplizierte und formale Ausdrucksweise, die für Laien oft schwer verständlich ist. Es enthält viele Fachbegriffe und Phrasen, die spezifisch für das Rechtswesen sind. Diese Sprache wird verwendet, um juristische Präzision und Klarheit zu gewährleisten, um mögliche Missverständnisse zu vermeiden und rechtliche Verbindlichkeiten deutlich zu machen.

TIMESTAMP / ZEITSTEMPEL

00:00:00 Einleitung
00:01:06 Etymologie Deutsch
00:49:29 Etymologie im Vergleich
00:56:12 Diskurs & Überlegungen
01:17:04 Im Brockhaus
01:24:51 Schlusswort

REFERENCES & SOURCES / REFERENZ & QUELLEN

https://www.dwds.de/wb/Legalisation
https://www.dwds.de/wb/legalisieren
https://www.dwds.de/wb/Legalisierung
https://www.dwds.de/wb/Legalismus
https://de.wiktionary.org/wiki/legalism
https://de.wiktionary.org/wiki/legalisierter
https://brockhaus.de/ecs/enzy/results?search=legalis&category=article&audience=adult
https://en.wiktionary.org/wiki/legalis
https://www.etymonline.com/search?q=legalis
https://www.etymonline.com/word/illegal#etymonline_v_1510
https://www.etymonline.com/word/legality#etymonline_v_43272
https://www.etymonline.com/word/legal#etymonline_v_6655
https://www.merriam-webster.com/dictionary/legalist
https://www.thesaurus.com/browse/legalis%20homo
https://www.britannica.com/dictionary/eb/spelling/legalis
https://www.britannica.com/dictionary/legalese
https://www.britannica.com/dictionary/localise
https://www.etymonline.com/word/legal
https://www.dictionary.com/browse/legal
https://thelawdictionary.org/?s=legalese
https://dictionary.law.com/Default.aspx?typed=legalese&type=1
https://dictionary.law.com/Default.aspx?searched=legalese&type=1
https://dictionary.thelaw.com/?s=legalese
https://www.vocabulary.com/dictionary/legalisation
https://www.dwds.de/wb/Legislatur
https://en.wiktionary.org/wiki/legalisoida
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-german/legalistically
https://www.wordsense.eu/legalis/
https://en.wiktionary.org/wiki/lex#Latin
https://en.wiktionary.org/wiki/-alis#Latin
https://www.dwds.de/wb/Lex
https://www.dwds.de/wb/Lex%20generalis
https://www.dwds.de/wb/Lex%20specialis
https://www.dwds.de/wb/Lexem
https://www.dwds.de/wb/Lexematik
https://www.dwds.de/wb/lexikal
https://de.wiktionary.org/wiki/lex
https://brockhaus.de/ecs/enzy/results?search=lex&category=article&audience=adult
https://www.dwds.de/wb/Derivat
https://thelawdictionary.org/legal-resources/
https://thelawdictionary.org/article/
https://de.wikipedia.org/wiki/Black%E2%80%99s_Law_Dictionary
https://en.wikipedia.org/wiki/Black%27s_Law_Dictionary
https://lawin.org/blacks-law-dictionary/
https://library.law.yale.edu/us-legal-dictionaries
https://lawin.org/
https://lawschool.westlaw.com/
https://de.wikipedia.org/wiki/JHWH
https://de.wikipedia.org/wiki/Noachidische_Gebote
https://de.wikipedia.org/wiki/Homophobie#Etymologie
https://archive.org/details/blacks-law-dictionary-1891
https://brockhaus.de/ecs/enzy/results?search=lex&category=article&audience=adult
https://brockhaus.de/ecs/enzy/results?search=legalese&category=article&audience=adult
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/legalit%C3%A4t
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/legal-20
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/sklavenstaaten
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/meru-20
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/partisan-kriegsv%C3%B6lkerrecht
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/burgerkrieg
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/kapitalflucht
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/steuereinmaleins
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/steuerumgehung
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/republikflucht
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/demagogenverfolgung
https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/schwarzhandel

DISCLAIMER

An alle leichten Gemüter; alles was in diesem Video gesagt, gezeigt oder gehört wird, basiert auf reiner Spekulation und Fantasie. Jegliche Übereinstimmung und Ähnlichkeiten zu Menschen und Personen, die du vielleicht kennen könntest, sind reiner Zufall.

An alle mit offenem Geist und einem gewissen Wissensdurst; alles was in diesem Video gesagt, gezeigt oder gehört wird, ist lediglich eine individuelle Perspektive, eine Wahrnehmung des Charakters/der Charakteren im Video hör- und sichtbar.

Sollten dich diese präsentierten Informationen zu Handlungen oder Verhaltensänderungen bewegen, so übernimmt der Urheber und Publizist dieses Medienformats keine Haftung.

Wir empfehlen grundsätzlich, nicht zu glauben, was wir sagen und zeigen, sondern fordern explizit dazu auf, zu prüfen, wissenschaftlich oder intuitiv, ob das soeben gehörte oder gesehene auch Tatsachen und Fakten entsprechen, oder ob sie lediglich Gedankengänge und Schlussfolgerungen sind.

WHERE WE ARE ONLINE / WO WIR ONLINE SIND

https://toknow.ch/
https://www.instagram.com/toknowtv/
https://www.youtube.com/
https://www.facebook.com/toKnowTV
https://rumble.com/c/c-724977
https://odysee.com/@toKnowTV:7
https://t.me/toKnowTV
https://t.me/toKnowMOVIES
https://t.me/toKnowRADIO
https://www.minds.com/toknowtv/
https://www.brighteon.com/channels/toknowtv
https://substack.com/profile/101901810-toknowtv
Google Podcast: TKTV - Wort am Sonntag
Spotify: TKTV - Wort am Sonntag
Spotify: toKnowTV Podcasts

STREAMING SESSION

https://www.facebook.com/
https://www.youtube.com/channel/UCUF9tr33ecpFKkWyu4Xg8MA/live

YOUTUBE

Add Your Comment